Dans l’étau d’une enquête sous tension: la liberté du chercheur en contexte hiérarchique (Congo-Brazzaville)

Abstract

Cet article procède à un retour réflexif sur les conditions du recueil des données. En problématisant la liberté du chercheur en situation d’enquête, l’auteur s’attache à comprendre les difficultés d’une étude empirique menée au Congo-Brazzaville au sein d’une institution religieuse divisée en plusieurs réseaux antagonistes. Dans un contexte fortement hiérarchisé, il analyse la manière dont certains acteurs, du haut et du bas, ont progressivement mis en oeuvre des procédures visant à contrôler le chercheur. L’auteur montre également les modalités de contournement de ces obstacles sur un terrain sensible.

Fieldwork under Tension. Freedom of Research in a Hierarchical Context (Congo-Brazzaville)

This article provides a reflexive feedback on the conditions of data collection. By problematizing the researcher’s freedom in the field, the author seeks to understand the difficulties of an empirical study conducted in Congo-Brazzaville within a religious institution divided into several antagonistic networks. He also shows the way in which the actors, from above and below, have progressively set up procedures to control the researcher in this highly hierarchical context. In this article, the author discusses how he overcame such obstacles in a sensitive field.